読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

モスクワ音楽院 留学情報

モスクワ音楽院での学生生活をイメージできるよう、ブログ形式にまとめてみました。私自身は、音楽は素人なので、主にモスクワでの日常生活や音楽院・学生寮の様子、入学手続きや日本との往復などの話題を中心に、父親の目線で紹介していきます。モスクワの今をできるだけ実感していただけるように、写真もたくさん掲載するようにしたいと思います。モスクワ音楽院留学を考えている本人やご両親にとって、少しでも参考になればうれしく思います。

サンクトペテルブルクに行く(3)

今回は、ペテルブルクでのバレエ鑑賞の話題です。

⑤ ミハイロフスキー劇場 / Михайловский Театр

f:id:yurikazunopapa:20170312083901j:plain

 

ミハイロフスキー劇場は帝室の後援を受けて1833年に開設され、皇帝ニコライ1世の弟のミハイル・パ-ヴロヴィチ大公にちなんでこのように命名されました。

その後1918年に、「レニングラード国立歌劇小劇場」に名称を変更、1989年には、「サンクトペテルブルクムソルグスキー国立オペラ・バレエ劇場」と改名されています。

ソ連崩壊後の一時期、入場者数が激減しますが、ウラジーミル・ケフマン氏が総裁に就任してからは、3800万ドルもの巨費を投じた大改装により再び活気を取り戻し、2007年には劇場名も歴史的な「ミハイロフスキー劇場」に戻されて、現在に至っているのだそうです。

 

f:id:yurikazunopapa:20170312084041j:plain

ミハイロフスキー劇場 外観(Official Site (↓)より)

 

f:id:yurikazunopapa:20170312085006j:plain

ミハイロフスキー劇場 客席 (Official Site (↓)より)

Михайловский театр Санкт-Петербург

2017年2月に訪れたときには、外装工事が施されていました。

 

- バレエ 「くるみ割り人形」を鑑賞 -

2月17日夜の公演「くるみ割り人形」を鑑賞しました。

ナチョ・ドゥアト(Nacho Duato)振付による「くるみ割り人形」は、ちょうど翌日(2月18日)、2013年12月にミハイロフスキー劇場で初演が行われて以来第100回目の公演を迎えるタイミングになりました。

 

f:id:yurikazunopapa:20170312151403j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170312151427j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170312151521j:plain

ミハイロフスキー劇場 Official Facebook Page より

 

出演は、マーシャ:ワレーリア・ラパスニコワ、くるみ割り人形・王子:デニス・マトビエンコ 他の 豪華メンバー、最上階の席からでしたが、およそ2時間の素晴らしいステージを堪能しました。

 

f:id:yurikazunopapa:20170312152831j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170312153020j:plain

 

くるみ割り人形」は伝統的に冬のバレエとして親しまれています。100回目の公演は、寒さが和らいで冬が終わり、春の訪れを告げる象徴的な公演となることでしょう。(Official Site 解説文より)

 

くるみ割り人形」のあらすじと見どころはこちらから(↓)

http://www.leningrad-ballet.jp/performance/nutcracker/index.html

 

f:id:yurikazunopapa:20170312153325j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170312153223j:plain

 

来場者がさらに快適な時間を過ごせるように、現在、エントランスホールとオーディトリアムの改装工事が行われているところです。

 

公演の日程は Official Site から確認することができます。(↓)

Афиша - Михайловский театр

 

 

サンクトペテルブルクに行く(2)

前回の ① エルミタージュ美術館に続いて、クラブツーリズムのツアーで今回廻ったペテルブルクの主な見どころから、いくつかご紹介します。

② イサク聖堂 / Исаакиевский Собор 

f:id:yurikazunopapa:20170310212141j:plain

イサク聖堂 外観

 帝政ロシアのシンボルとも呼ばれるこのロシア正教の大聖堂は、高さ101.5m、幅97.6m、奥行き111.3m、1万4000人を収容する規模を誇ります。紀工から40年の歳月を経た1858年に完成しました。

軟弱な地盤に巨大な建物を建てるため、土台の工事では、2万3000本もの杭が打ち込まれているのだそうです。内部の装飾には大理石や孔雀石をふんだんに使用、壁面には精密なモザイク画が描かれており、まさに息をのむ美しさです。

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213053j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213113j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213136j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213205j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213226j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213249j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213312j:plain

 

 

③ 血の上の救世主教会 / Спас на Крови

f:id:yurikazunopapa:20170310212854j:plain

血の上の救世主教会 外観

豪華なモザイク画と玉ねぎ型の屋根が印象的な純ロシア風の教会です。

皇帝アレクサンドル2世が暗殺された後、息子のアレクサンドル3世が父親の死を惜しみ、父親が殺された場所にこの教会を建てさせたことが、「血の上の教会」と呼ばれる所以だそうです。

起工から25年の歳月を経た1907年に完成しました。

教会内部の壁面は、美しいモザイク画で覆われています。

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213706j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213733j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213758j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213821j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310213848j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310214001j:plain

教会横を流れる運河は完全に氷結しています。(2017年2月17日撮影)

 

④ エカテリーナ宮殿 / Екатерининский Дворец

f:id:yurikazunopapa:20170310214522j:plain

 

エカテリーナ宮殿は、ペテルブルクから南に25kmほどのところに位置するツァールスコエ・セロー / Царское Село (「皇帝の村」の意) でもっとも人気の観光スポットになっています。

最初の宮殿は1724年、ピョートル大帝の妃、エカテリーナ1世のために建てられました。その後、幾度かにわたり大規模な改築が施され、青い塗装が鮮やかなロシア・バロック様式の現在の姿になったのだそうです。

 

f:id:yurikazunopapa:20170310214813j:plain

中央の階段

 

f:id:yurikazunopapa:20170310214839j:plain

大広間 / Большой Зал 

 

f:id:yurikazunopapa:20170310214906j:plain

大広間 / Большой Зал 

 

f:id:yurikazunopapa:20170310214936j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310215014j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310215039j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170310215113j:plain

宮殿の最後の主、ロマノフ王朝最後の皇帝「ニコライ2世」 

 

第2次大戦中はこの地を占領したドイツ軍により破壊され、有名な「琥珀の間」の琥珀も全て持ち去られてしまいましたが、その後、「琥珀の間」は古い写真やデッサンなどを頼りに1983年以来20年もの歳月をかけて完全に修復され、2003年から再び優雅な姿を見学できるようになりました。

琥珀の間」の壁面は、さまざまな形と色の琥珀の自然の風合いを活かして立体的に装飾されています。 

宮殿内の写真撮影は許されていますが、残念ながら、琥珀の間だけは撮影が禁止されているため、Official Site の写真をお借りして掲載します。

NON-COMMERCIAL VIDEO & STILL PHOTOGRAPHY

  • Non-commercial video and still photography in the interiors/pavilions is permitted with ticket and in natural light only. No flash, no tripod, no lighting or other equipment.
  • No photography in the Amber Room of the Catherine Palace.

f:id:yurikazunopapa:20170311091532j:plain

琥珀の間 ”The Tsarskoye Selo” Official Site より 

本物は、以下のURLからじっくりご覧くださいね!(↓)

 

http://eng.tzar.ru/museums/palaces/c_atherine/amber_room (英語)

サイト下段の写真を操作して琥珀の間の壁面全体を見ることができます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サンクトペテルブルクに行く(1)

- モスクワ経由でサンクトペテルブルクへ -

f:id:yurikazunopapa:20170305160753j:plain

 

2017年2月、初めてサンクトペテルブルク(以下、省略してペテルブルクと表記します。)に行ってきました。

限られた日程の中で主要な見どころを効率よく観て回るため、今回は、クラブツーリズム主催のパッケージツアー(4泊6日)を利用してみました。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305161152j:plain

 

東京からモスクワまでは、いつものJL421便を利用、成田空港を10:45に出発し、モスクワ・ドモジェドボ空港到着は15:00(10時間15分のフライト)になります。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305161219j:plain

ドモジェドボ空港 到着・出発フロア

 

モスクワ到着後、ロシアへの入国手続きすませて、一度成田で預けたスーツケースを受け取った後、国内線にチェックインします。

今回は、モスクワ(ドモジェドボ空港)18:25発のS7航空 043便に乗り継ぎ、ペテルブルクへ向かいました。S7航空は、ワンワールド・アライアンスに加盟するロシア国内線大手の航空会社です。S7航空のフライトでは、JALのマイルが積算できます。このフライトで積算されたマイルは99マイル(予約クラスQ:積算率25%)でした。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305160753j:plain

モスクワ・ドモジェドボ空港 国内線駐機場

S7航空 Airbus A319 型機
043便に使用された機材はB737型機でした。

 

ペテルブルク(プルコボ空港)到着は、20:00(日本時間の深夜2:00)になりました。

f:id:yurikazunopapa:20170305162339j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170305162359j:plain

ペテルブルク・プルコボ空港 外観

 

プルコボ空港到着後、バスでホテルまで移動。今回ペテルブルクで宿泊するホテルは、ソコス・オリンピア・ガーデン、欧米資本のビジネスホテルです。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305162814j:plain

ソコス・オリンピア・ガーデンホテル 正面玄関

 

f:id:yurikazunopapa:20170305162958j:plain

レセプションカウンター

 

ホテルのすぐ近くに24時間営業のスーパーがあり、地下鉄①・②号線の工科大学駅まで徒歩で5分ほどの、非常に便利なロケーションです。

広めの客室は清潔で落ち着いたインテリア、スタッフもフレンドリーで快適に過ごせました。リピートしてもよいホテルです。

朝食のブッフェはメニューも豊富で、美味しくいただくことができました。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305173238j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170305173301j:plain

ホテルの朝食ブッフェ

 

以下に、今回のツアーで回ったペテルブルクの主な見どころから紹介していきます。

 

 

エルミタージュ美術館 / Государственный Эрмитаж

f:id:yurikazunopapa:20170305173626j:plain

宮殿広場側から観たエルミタージュ美術館

 

Official websiteは、(↓)

http://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/

とても充実したサイトなので、是非見てみてください。

 

エルミタージュ美術館は、ピョートル大帝の時代(18世紀前半)に建てられた王宮をベースにした世界的に有名な美術館です。ロマノフ王朝女帝エカテリーナ2世の時から収集された絵画などの美術品は、ニコライ1世の頃から公開されるようになり、革命後に美術館として整備されたのが現在のエルミタージュ美術館の始まりだそうです。

世界遺産にも登録されている美術館の建物は、冬の宮殿、「隠れ家」を意味する大小3つのエルミタージュと劇場で構成され、全て合わせると展示室は1500室を数える規模になるのだそうです。

 

【ヨルダン階段】

f:id:yurikazunopapa:20170305174302j:plain

冬の宮殿に招かれた各国の大使が皇帝に謁見するために使ったことから、「大使の階段」とも呼ばれています。

 

【大玉座の間】

f:id:yurikazunopapa:20170305174400j:plain

歴代皇帝が外国からの賓客のレセプションを行ったという部屋。

 

【紋章の間】

f:id:yurikazunopapa:20170305174434j:plain

銀器の展示室でもあります。

 

【黄金の客間】

f:id:yurikazunopapa:20170305174459j:plain

 

1812年戦争の画廊】

f:id:yurikazunopapa:20170305201854j:plain

クトゥーゾフ将軍をはじめ、1812年ナポレオン戦争に参加した300人の将軍の肖像画を展示

 

ダ・ヴィンチの間】

f:id:yurikazunopapa:20170305174622j:plain

かつて皇帝ニコライ1世の書斎だった部屋

 

ラファエロの回廊】

f:id:yurikazunopapa:20170305174848j:plain

 

レンブラントの間】

f:id:yurikazunopapa:20170305175403j:plain

 

この他、印象派の絵画などは、現在別館に移されて展示されています。

館内の写真撮影は許可されていますが、ストロボは使用禁止です。また、有料ですが、日本語のガイドレシーバーの貸し出しサービスもありました。

建物も収蔵品も、まる一日かけてじっくり見学したい美術館です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

留学生必見のアイテム JAL CARD navi

基本情報 学生生活

大学生なら持っておきたい JAL CARD navi

f:id:yurikazunopapa:20170305210225p:plain

大学生なら(特に海外の大学に留学するなら)、JAL CARD navi は、是非とも持っておきたいお薦めのクレジットカードです。

現在、東京(成田)-モスクワ線を運行する唯一の日本の航空会社JALのマイルが効率よく貯められて、通常よりも少ないマイルで国際線・国内線の特典航空券が利用できるなど、うれしい特典がたくさん付いています。

 

 - JAL CARD navi についている主な特典 -

■ 在学期間中の年会費が無料
JALカード ツアープレミアム年間登録手数料も無料です)
→ 割引運賃の航空券のマイル積算率が100%に復活するサービスです。

 

■ ショッピングでマイルがおトクにたまる
(navi会員向けのおトクな積算率が設定されています)
→通常200円で1マイルのところ、100円の利用で1マイル貯まります。

 

■ 在学期間中は、ためたマイルの有効期限が無期限

→積算されたマイルの有効期限は、通常なら36ヶ月ですが、navi会員が在学中に貯めたマイルの有効期限は、卒業時点から36ヶ月となります。

 

■ 通常より最大約6割引のマイル数で特典航空券に交換可能

→たとえば、キャンペーン期間なら、成田-モスクワ往復の国際線特典航空券が通常40000マイルのところを20000マイルで、

東京-札幌往復、東京-福岡往復などの国内線特典航空券が通常15000マイルのところを6000マイル(2017年4月からは片道なら3000マイル)で交換できます。

f:id:yurikazunopapa:20170305222614j:plain

詳しくは(↓)

国際線特典航空券 JALカード navi会員 減額マイルキャンペーン - JALマイレージバンク

国内線特典航空券 JALカード navi会員 減額マイルキャンペーン - JALマイレージバンク

 

■ 入会時にe JALポイント(5,000円相当)がもらえる

 

■ naviオリジナルボーナスマイルがもらえる

→毎年の初回搭乗時に1000マイル、各回の搭乗毎に10%のボーナスマイルが積算される他、国際線利用時には片道あたり300マイルのボーナスマイルが積算されます。

→1年間の搭乗実績が2500~4999マイルなら1000マイルが、搭乗実績が5000マイル以上なら2000マイルが、グローイングアップボーナスとして積算されます。
→1年間に貯めたマイル数に応じて、例えば3000マイル以上貯めると、グローイングアップボーナスとして300マイルが積算されます。

 

■ 旅行などに安心のカード付帯保険(加入手続き不要)

→旅行救援者費用:年間限度額100万円、傷害・疾病治療費用:限度額50万円などを保証 

→留学先に入国した時点から90日以内の携行品の盗難に対する保険も10万円分ついています。

 

■ 国内線の割引運賃「スカイメイト」が利用でき、区間マイルの100%がたまる(通常75%)

 

以上、詳しくは(↓)

JALカード navi(学生専用)(カードの種類) - JALカード

JALカード naviで6,000マイルをためて沖縄へ行こう!マイレージラボ

 

年会費無料で、しかもこれだけの特典が付いているクレジットカードは、探してもみつからないでしょう! 

きっと、将来のJALのお得意さんを開拓する作戦ですね!
JAL CARD navi、上手に使いこなせるといいですね!

モスクワの街歩き(9)

街の見どころ

モスクワ(国立)大学 

(メトロの最寄り駅:①号線のウニヴェルシチェート)

 

f:id:yurikazunopapa:20170305132915j:plain

モスクワ大学 校舎遠景

 

ロシア最難関のモスクワ大学は、ロシアにおける東京大学的な存在です。

Московский Государственный Университет (モスクワ国立大学)の頭文字 МГУ(エム・ゲー・ウー)の愛称で呼ばれています。

f:id:yurikazunopapa:20170305135510j:plain

スターリン・クラシック様式の代表的な建築物


写真の建物は、高さ236m、幅450mで、モスクワ市内に7つあるスターリン・クラシック様式の建物の中でも最大の規模を誇る建物です。中央部の32階建ての建物は大学管理棟、両ウイングの17階建ての部分は学生寮として使用されているそうです。


- 日本センター -

f:id:yurikazunopapa:20170305140415j:plain

 

f:id:yurikazunopapa:20170305140458j:plain

 

日本センターは、外務省の「日本センター事業」の一環として日本政府の負担により建設され、2001年1月にロシア側に寄贈された建物です。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305140701j:plain


開設以来、日本センターでは、将来のロシア経済を担い、日露経済関係の分野で活躍する人材を発掘し育成するため、経営関連講座や日本語講座等様々な技術支援が行われているのだそうです。

外務省HPによると、日本センターは、モスクワ(2001年)の他、ハバロフスク(1994年)、ウラジオストック(1996年)、サンクトペテルブルグ(2001年)など、ロシア国内6都市に開設され、平成27年末までに約64,000名が各種講習を受講し、約4,500名が訪日研修に参加しているとのことです。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305140601j:plain

f:id:yurikazunopapa:20170305140900j:plain

これらの写真は、2015年5月に撮ったものですが、センターの周囲に八重のサクラが咲いていました。モスクワのサクラの開花時期は、札幌とほぼ同時期です。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305141049j:plain

この日はあいにくの小雨模様のお天気でしたが、キャンパスのグランドでは、学生達がサッカーに興じていました。

 

f:id:yurikazunopapa:20170305141210j:plain

 

緑豊かな春のキャンパスでは、彩り鮮やかな花々の開花を楽しむことができます。

スターリンゴシック様式の建物に関する解説記事はこちら(↓)

http://jp.rbth.com/articles/2011/10/24/13476

 

 

 

 

 

 

音楽院でガスマスク?

基本情報 学生生活

f:id:yurikazunopapa:20161008121210j:plain

 

今回は、モスクワ大学院本科(大学)で履修する科目の中から、音楽や美術など芸術系以外の科目についての話題です。

 

f:id:yurikazunopapa:20161008121334j:plain

 

上の表は、モスクワ音楽院のオフィシャルサイトに掲載されている、2015-2016年後期の本科(大学・外国人コース)ピアノ学科の1学年と2学年の週間時間割(月曜~土曜)です。

下線部③“Физкультура”(フィズクリトゥーラ)は体育です。体育は、多くの日本の大学でも1~2年次に履修しますね。

下線部①“Безопасность жизнедеятельности”(ビザパースナスチ ジズニジャーチリナスチ)は、ロシア特有の科目です。ここでは仮に「生命安全活動(健康と安全)」と訳しておきます。

下線部②“Музыкальная информатика”(ムズィカーリナヤ インフォールマチカ)は、音楽についての情報処理です。パソコンを用いた広報媒体の作成法や情報処理の方法などを学びます。

 

この他、時間割の空白の部分にも、師事している先生のレッスン(2回/週)やロシア語(90分×2回/週)、伴奏法や室内楽のレッスンなどがあり、なかなかの過密スケジュールです。

 

 ここでは、「生命安全活動(健康と安全)」について見てみましょう。

Безопасность жизнедеятельности 生命安全活動(健康と安全)

なんとも不思議なタイトルですが、Википедия (Wikipediaのロシア語版)の解説を翻訳ソフト(google翻訳)にかけて、表示された日本語の文章を修文してみました。この科目は、次のように説明されています。

 

 「生命安全活動(健康と安全)」とは、ヒトと環境の相互作用の中で傷害を予防し快適さを希求する科学であり、事故や自然災害、敵の兵器などによる被害から、国民や経済を守るために行われる公共的、社会的な防衛システムの一部である。

この科学の目的は、ヒトによって引き起こされる緊急事態のリスクを減らすことでもある。

 

分かりやすく言い換えると、「事故や自然災害、テロ(戦争を含む)などから身を守り、快適な生活を送るために身につけておくべき基礎知識」といったイメージかと思います。

ネットで調べてみると、ロシアでは、初等教育の段階から大学の教育課程に至るまで、この科目が必修となっており、様々な教科書が出版されているようです。(↓) 

 

f:id:yurikazunopapa:20161008181604j:plain

7年生(中学1年生)の教科書

 

f:id:yurikazunopapa:20161008181647j:plain

9年生(中学3年生)の教科書

 

f:id:yurikazunopapa:20161008181736j:plain

11年生(高校2・3年生)の教科書

 

f:id:yurikazunopapa:20161008181849j:plain

 5年生(小学5年生)の教科書

 

f:id:yurikazunopapa:20161008182104j:plain

 

 8年生(中学2年生)の教科書

 

f:id:yurikazunopapa:20161008182208j:plain

9年生(中学3年生)の教科書 

 

f:id:yurikazunopapa:20161008182341j:plain

大学生向けのテキスト
表題から「 ”ОСНОВЫ”  基礎の 」という表現がなくなっています。

 

これらの教科書の表紙を飾るイラストや写真をみると、履修する内容がなんとなく見えてきます。

モスクワ音楽院の時間割(本科・外国人コース)では、1学年で履修することになっています。

【ガスマスクのサイズの計測方法について】

f:id:yurikazunopapa:20161008183539j:plain

このページ(↑)は、自分の頭部(顔)にフィットするガスマスクのサイズの測定方法の解説です。


留学中の長女によると、授業の中で、このテキストを参考に、「自分自身の頭部にフィットするガスマスクのサイズ(水平方向と垂直方向)をメジャーで正しく測定する」という 課題が出されたそうです。
まさか、モスクワ音楽院でガスマスクのサイズの測定方法を学ぶとは思いませんでしたが、これもロシアのお国柄なのでしょうか。(笑)

【ロシア語字幕付きの防災対策の動画作成】

 この他、授業の中で、それぞれの学生の自国の防災対策について解説した動画教材(youtubeなどからの引用可)にロシア語の字幕をつけて、動画ディスクを作成して提出するという課題が出されたそうです。

 

この課題に長女が選んだのは、東日本大震災のときに古くからの教訓が活かされたエピソードを紹介した「釜石の奇跡」の動画でした。

以下の画像は、昔から三陸地方に伝わる「津波てんでんこ」の言い伝えに従い、日頃、学校で受けていた訓練どおり、幼い幼児や小学生の手を引いて、自主的に高台へ避難した中学生の避難行動を解説した動画「釜石の奇跡 ~津波からの生還~」と、津波や被災地の画像(youtube などから引用)に、長女がロシア語で字幕を付けたカットからのキャプチャーです。

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012054705j:plain

字幕 : 釜石の奇跡 ー津波からの生還ー

東北地方の港町釜石市には、昔から伝わる「津波てんでんこ」と呼ばれる教訓がある。

「大きな地震があったときには、津波が来るから一刻も早く高台に逃げて自分の命を守れ」という意味だ。

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012054758j:plain

字幕 : 釜石の奇跡 ー津波からの生還ー

この教訓に基づき、津波からの避難訓練を続けてきた釜石市の小中学校では、東日本大地震がおきた時、約3000人の生徒たちが直ちに高台に避難した。その結果、生徒たちの99・8%が生存することができた。この素晴らしい事実は、「釜石の奇跡」と呼ばれている。

 

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012054829j:plain

字幕 : 釜石の奇跡 ー津波からの生還ー

小学校、中学校、両校の生徒あわせて約600人は、間もなく標高約10メートルの高台にあるデイケア施設「ございしょの里」に到着した。この時、背後の崖が崩れそうになっていたため、中学生たちが、より高台への移動を提案。さらに約400メートル離れた標高30メートルの高齢者介護施設へ、小学生の手を引きながら避難した。

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012054902j:plain

字幕 : 釜石の奇跡 ー津波からの生還ー

生徒たちが避難した直後に、高さ20メートルの津波が釜石を襲い、デイケア施設「ございしょの里」は水没した。「津波てんでんこ」の教訓と、中学生の冷静な状況判断が、多くの命を救う結果につながったのである。

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012055002j:plain

字幕: 色のついている部分は、津波が到達すると予想される地域

赤色の部分は、高さ6mの大津波が予想される地域

 

 

f:id:yurikazunopapa:20161012054938j:plain

字幕: 「自分の命は自分で守る」という意識、すなわち住民主体の防災意識が大切である。

 

以上、ブログの掲載可能容量の関係で、わずか数カットだけですが、動画のストーリー展開は想像できると思います。

かなり複雑な文章を長女がロシア語に訳しているので、字幕には誤訳があると思われますがご容赦ください。

 

それにしても、モスクワ音楽院でテロや自然災害への備えについて学習することになるとは、まったく想像もしませんでした。

さすがは、ロシアの学校です!(笑)

 

 

 

JL421/422 成田-モスクワ線の機内食

食事とレストラン 渡航経路

f:id:yurikazunopapa:20160206195840j:plain

飲み物・食事とサービス

長時間のフライトを快適に過ごすには、映画などのエンターテイメントとともに、食事は大切なポイントですね!

現在、成田-モスクワ間の直行便を運行している日本の航空会社はJALだけですが、JALの国際線の機内食は、エコノミークラスでも十分楽しめる内容だと思います。

モスクワ線では往復とも、離陸後しばらくたってシートベルト・サインが消えると、熱いおしぼりと食前のドリンクが配られます。その後に食事(行きは昼食、帰りは夕食)となります。

 

ドリンクはメニューが豊富で、アルコール類は、ビール(国産4種類)、ワイン(フランスの赤・白)、スコッチ・ウイスキー(シーバス・リーガル)、ジン(ボンベイ・サファイア)などから選べます。

 

f:id:yurikazunopapa:20160207070505j:plain

この時はプレミアモルツをチョイス!おつまみは「あられミックス」。

ビールは、プレミアモルツ、エビス、一番搾りスーパードライの4種類から選べます。 

 

f:id:yurikazunopapa:20170303212030j:plain

プレミアム・エコノミーでは、シャンパンもオーダーできます。

 

食事のメインは肉と魚など2種類からチョイスでき、プレートにはカットフルーツが添えられます。また、食後にあたたかいコーヒー、紅茶、緑茶とアイスクリーム(ハーゲンダッツ)が出てきます。

  

f:id:yurikazunopapa:20160206195631j:plain

JL441(成田→モスクワ)機内食 2015年4月29日

 

f:id:yurikazunopapa:20160206195840j:plain

JL441(成田→モスクワ)機内食 2015年12月27日

メインは「肉じゃが」でした。

 

モスクワ発のJL442便(現在の便名はJL422)の夕食では、季節によりロシア料理のメニューが楽しめます。(↓)

 

f:id:yurikazunopapa:20160206200017j:plain

JL442(モスクワ→成田)機内食 2015年12月30日

このときのメインは「グルジア風チキン」

右側の付け合わせは、赤ビーツを使ったロシアの定番、彩りも鮮やかなビネグレット・サラダと塩漬けのニシン、ロシア線らしいメニューです。

 

f:id:yurikazunopapa:20160910102805j:plain

JL422(モスクワ→成田)機内食 2016年1月22日

マヨネーズで和えたポテトサラダ、トマト、きゅうり、スモーク・サーモンはロシアでは定番の食事です。

 

f:id:yurikazunopapa:20170303205908j:plain

JL421(成田→モスクワ)機内食 2017年2月15日

ナポリタンとハンバーグ、レンコンのラタトゥイユなど

 

f:id:yurikazunopapa:20170303210625j:plain

JL422(モスクワ→成田)機内食 2017年2月19日

牛丼、ポテトサラダとスモークサーモンなど
モスクワ積み込みの牛丼ですが、おいしくいただけました!

料理が何であれ、JALでは、たのめばお味噌汁が出てきます。(笑)

 

一方、こちらはモスクワからヘルシンキ経由で帰国したときのメニューです。ヘルシンキ線では、冷やしうどんがつきました。(↓)

 

f:id:yurikazunopapa:20160206204859j:plain

JL414(ヘルシンキ→成田)機内食 2014年12月30日

 

こちらは、たくさんの荷物を運ぶため、ビジネスクラスを利用したときの食事です。機内でレストランレベルの食事が楽しめました!(↓)

 

f:id:yurikazunopapa:20160206200440j:plain

JL441(成田→モスクワ)機内食 2014年9月12日

「コンテンポラリー・フレンチ」

 

f:id:yurikazunopapa:20160206201401j:plain

JL441(成田→モスクワ)機内食 2014年9月12日

「街の洋食屋さん」

 

食事が終わる頃になると、化粧室にディスポの歯ブラシセットが用意されますので、旅行用の歯磨きセットなどを機内に持ち込む必要はありません。食事が終わってしばらくすると、機内の照明を暗くしてお休みの時間となります。

 

目的地到着の1時間半ほど前になると、2度目の食事(行きは軽食、帰りは朝食)が出されます。

 

f:id:yurikazunopapa:20160910103050j:plain

JL422(モスクワ→成田)機内食 2016年1月22日
成田到着前に出た、軽めの朝食です。 

 

現在のJAL の機内サービスはとても行き届いていて、十分満足できる内容だと思います。

 

※ 上の文中、JALの成田-モスクワ線の旧便名 JL441/442 は、現在は、JL421/422 に変更されています。